Shaqada Koowaad: Barnaamij Barashada Luqadda Qoraalka Buugga: Untranslate waa barnaamij barashada luqadda oo baraya farqiga dhexdhexaadka ah ee luqad iyada oo loo marayo waxbarasho ku salaysan macnaha guud (context-based learning). Untranslate wuxuu bixiyaa hal kelmad ama weedh oo laga soo xushay liis la qorsheeyay, ka dibna wuxuu sharraxaa ereyga la doortay isaga oo adeegsanaya afar qaab: taariikhi, dhaqameed, bulsho iyo af beeleed (colloquial). Kelmad kastaa waxaa taageeraya asal-ereyga (etymology), buugaag, filimo iyo heeso la xiriira, maqaallo iyo muuqaallo wararka, iyo hagitaan ku saabsan sida loo isticmaalo wada-hadalka. Barnaamijkan waxaa lagu isticmaali karaa taleefanada gacanta, tablet-yada iyo laptop-yada, shaashadahana waxay raacayaan heerarka gaarsiinta (accessibility).
Magaca mashruuca : Untranslate, Magaca naqshadeeyayaasha : Arani Halder, Magaca macmiilka : Arani Halder.
Naqshadan wanaagsan tan waa guusha abaal-marinta naqshadeynta ee tartanka naqshadeynta garaafyada, sawirka iyo naqshadeynta isgaarsiinta muuqaalka. Waa inaad hubaal aragtaa boorsada naqshadeynta ee naqshadeeyayaasha abaalmarinta ku guuleystay si aad u heshid shaqooyin kale oo cusub, ajaib, asal ah iyo abuur leh oo ku saabsan naqshadeynta sawirka, muujinta iyo isgaarsiinta muuqaalka.