Qalab Isgaarsiin Ensenas waa qalab dhijitaal ah oo loo abuuray si loo hagaajiyo isgaarsiinta ka dhexeysa dadka naafada maqalka qaba iyo dadka maqalka wax ku maqla ee dalka Mexico. Ensenas waxay isticmaashaa qaab-dhismeedka barashada mishiinka (machine learning) kaas oo akhriya Luuqadda Calaamadaha ee Mexico waqti dhabta ah, kadibna u tarjuma ereyada Isbaanish qoran. Qaab-dhismeedkan waxaa lagu tababaray xog-ururin ka kooban 400 muuqaal oo ka kooban calaamado caadi ah, oo la calaamadeeyay oo la falanqeeyay jajab-jajab ahaan iyadoo la adeegsanayo qiyaasta jidhka (pose estimation). Bogga internetka ee la habeeyay (responsive website) ayaa soo bandhigaya mashruuca, wuxuuna bilaash u soo bandhigayaa cilmi-baarista, qaab-dhismeedka, iyo xog-ururinta si loo soo dejiyo. Ujeedadu waa in la yareeyo farqiga isgaarsiinta.
Magaca mashruuca : Ensenas, Magaca naqshadeeyayaasha : Udem Universidad de Monterrey, Magaca macmiilka : Universidad de Monterrey.
Naqshaddan wanaagsan ayaa ah guuleyste abaalmarinta naqshada ee naqshada naqshada bulshada. Waa inaad xaqiiqdii aragtaa abaalmarinta naqshadeeyayaasha naqshadeeyayaasha abaalmarinta si aad u ogaato waxyaabo kale oo badan oo cusub, hal abuur leh, asal ah iyo shaqo abuuris bulsheed hal abuur leh.