Nal Derbi ah Porthole waa nal derbi ah oo laga soo hindisay daaqadda gudaha diyaaradda. Nalka waxaa lagu xakameeyaa iyadoo la sallaayo (la riixo) gogosha hooska kor. Nalku wuxuu sii kordhaa iftiinkiisu inta gogosha hooska furmayso, wuxuuna gaadhaa iftiin buuxa marka gogoshu si buuxda u furmayso. Qaabkan la yaqaan wuxuu ka dhigayaa in howsha lagu shaqeeyo lagu fahmo si fudud iyadoo aan waxbar loo baahnayn. Bogga LED-ka waxaa lagu dahaadhay walxo yar-yar oo sodium peroxide ah (nanoparticles) kuwaas oo kala firdhiya iftiinka oo kala saara dhererrada mowjadaha (wavelengths) kala duwan, taasoo bixisa saameyn la mid ah sida qorraxdu ugu soo dhaafto jawiga hawada. Nalka derbiga wuxuu leeyahay cabbir ah 225 by 300 by 55 millimitir.
Magaca mashruuca : The Porthole, Magaca naqshadeeyayaasha : Harry-Hongwei Yang, Magaca macmiilka : PER Design .
Naqshaddan wanaagsan ayaa ah guuleystaha abaalmarinta naqshadaha naqshadaha xirmada. Waa inaad xaqiiqdii aragtaa abaalmarinta naqshadeeyayaasha naqshadeeyayaasha abaalmarinta si aad u ogaato waxyaabo kale oo badan oo cusub, hal abuur leh, asal ah iyo abuurista baakadaha xirmooyinka hal abuurka ah.